Datadog · خدمات التطبيق
خدمات تطبيق Datadog: النشر والضبط والتدريب والدعم في السعودية
خدمات تطبيق Datadog تجعل الترخيص منصةً يعتمد عليها فريقكم: تصميم النشر، ووسوم موحّدة، ولوحات متابعة يقرؤها الناس، وتنبيهات مضبوطة حتى يصبح لكل منها معنى، وتدريب بالعربية والإنجليزية، ودعم من الرياض بعد الإطلاق. وإنتركي شريك رسمي لـ Datadog في السعودية، تبيع التراخيص وتتولى التطبيق والدعم.
الخلاصة لأصحاب القرار
- المشكلة: يمنحكم الترخيص المنصة، لكنه لا يحدّد ما الذي يُراقَب، ومن يُبلَّغ، وكم يكلّف ذلك.
- أين تذهب بياناتكم: إلى موقع Datadog الذي تختارونه، وحتى نوفمبر 2026 لا يوجد منها موقع في الشرق الأوسط، لذا يُحسم ما يغادر شبكتكم في مرحلة التصميم.
- كيف تُسعَّر: يُحدَّد نطاق كل مشروع ويُسعَّر على حدة، وحده أو مع التراخيص.
نظرة سريعة: الخدمات وما تحصلون عليه في نهاية كل منها
يمكن طلب كل خدمة وحدها، لكنها مرتّبة هنا بحسب حاجة مشروع النشر إليها.
| الخدمة | ما تشمله | ما لديكم في النهاية |
|---|---|---|
| تصميم النشر | الخدمات الأولى، وموقع Datadog، وما يجوز أن يغادر، ومسار الشبكة، والفرق | تصميم مكتوب وافق عليه فريقا الأمن والمنصة |
| تطبيق Datadog | الـ Agent والتكاملات على الخوادم والحاويات والحسابات السحابية | الخدمات الأساسية ترسل بياناتها إلى Datadog |
| الوسوم | نظام واحد للخوادم والحاويات والخدمات والموارد السحابية | بيانات تُصفّى حسب البيئة والخدمة والإصدار والفريق |
| لوحات المتابعة | لوحات للفرق المسؤولة عن الخدمات، وملخص للمديرين | لوحات قليلة لكل منها مسؤول |
| المراقبات وضبط التنبيهات | مراقبات مبنية على الأعراض، وتوجيه صحيح، وإزالة الإزعاج | تنبيهات يتصرف بناءً عليها أحد |
| التدريب على Datadog | جلسات بحسب الدور بالعربية والإنجليزية على بياناتكم | مهندسون يبنون المراقبات ويعدّلونها بأنفسهم |
| الدعم بعد الإطلاق | تحديث الـ Agent، وإضافة الخدمات، ومراجعة الاستهلاك والتنبيهات | منصة تبقى محدّثة |
ما الذي ينبغي أن تغطيه خدمات تطبيق Datadog
تثبيت Datadog Agent هو الجزء السهل، وتوثّقه Datadog جيدًا. أما الصعب فهو ما لا يقرّره التوثيق عنكم: أي الخدمات أهم، ومن يُوقَظ ليلًا ولأي سبب، وأي السجلات تستحق كلفة الفهرسة، وأي البيانات يجوز أن تغادر المملكة. والنشر الذي يتجاوز هذه القرارات يصل بعد ستة أشهر إلى الحال نفسها: Agent في كل مكان، ومئات اللوحات، وتنبيهات لا تتوقف، وفريق ما زال يعرف بالأعطال من المستخدمين.
لذلك تبدأ استشارات Datadog من بيئتكم ومن الفريق الذي يشغّلها. وتعرض صفحة تطبيق Datadog وتشغيله الممارسة كاملة، أما هذه الصفحة فتصف كل خدمة. وإن لم تختاروا المنصة بعد، فابدؤوا من دليل تقييم منصات الرصد.
روابط ذات صلةصفحة تطبيق Datadog وتشغيلهدليل تقييم منصات الرصد
تصميم النشر: القرارات قبل تثبيت أول Agent
تصميم النشر وثيقة قصيرة يُتّفق عليها قبل أن يرسل أي نظام إنتاج بياناته. وهي تجيب عن خمسة أسئلة:
- أي الخدمات تبدأ أولًا: القليل الذي يقوم عليه العمل، يُختار مع أصحابه.
- أي موقع من مواقع Datadog: تُحفظ بيانات المؤسسة على الموقع الذي تشترك فيه، وحتى نوفمبر 2026 لا يوجد منها موقع في الشرق الأوسط.
- ما الذي يجوز أن يغادر شبكتكم: أي السجلات وأي أجزاء منها تُرسَل، وما يُخفى أولًا، وما يبقى داخل الشبكة. ويعرض دليل إقامة بيانات Datadog الخيارات.
- مسار الشبكة: كيف يصل الـ Agent إلى Datadog، باتفاق مع فريق الأمن لا بالالتفاف عليه.
- الفرق والصلاحيات: أي الفرق والأدوار تُعرَّف، ومن يحق له تعديل المراقبات ومسارات السجلات.
روابط ذات صلةدليل إقامة بيانات Datadog
الوسوم: القرار الذي يجعل كل شيء آخر قابلًا للبحث
تربط Datadog المقاييس والتتبعات والسجلات عن طريق الوسوم (tags). وتعتمد الوسوم الموحّدة للخدمات (unified service tagging) على ثلاثة وسوم محجوزة هي env وservice وversion، كي تحمل الخدمة الاسم نفسه أيًّا كان مصدر بياناتها. وبإضافة وسم للفريق المسؤول وآخر لمركز الكلفة، يجيب نظام واحد عن ثلاثة أسئلة: ما الذي تعطّل، ومن المسؤول عنه، ومن يتحمّل كلفته.
ضبط الوسوم في البداية قليل الكلفة، وإصلاحها لاحقًا مكلف، لأن اللوحات والمراقبات وتقارير الاستهلاك تُبنى فوقها. لذا تكتب إنتركي النظام مع فريق المنصة، وتطبّقه عبر إعدادات الـ Agent وعناوين الحاويات (labels) والتكاملات السحابية، وتتحقق منه قبل أول لوحة. وفي النشر القائم تأتي مراجعة الوسوم عادةً أولًا. وتُظهر صفحة مراقبة البنية التحتية في Datadog كيف تظهر الوسوم على الخوادم والحاويات.
روابط ذات صلةصفحة مراقبة البنية التحتية في Datadog
لوحات يقرؤها الفريق وتنبيهات يثق بها
لا تستحق اللوحة البناء إلا إذا فتحها أحد أثناء عطل أو في مراجعة أسبوعية. لذلك تبني إنتركي لكل خدمة لوحات قليلة: ما يعيشه المستخدم (الطلبات والأخطاء وزمن الاستجابة)، وما تعتمد عليه الخدمة، وملخص للمديرين. ولكل لوحة مسؤول، وتُحذف اللوحات التي لا يفتحها أحد.
والتنبيه في Datadog مراقبة (monitor): استعلام، وشرط، ثم إشعار. وضبط التنبيهات يُبقي كل مراقبة صادقة:
- الأعراض أولًا: نسبة الأخطاء وزمن الاستجابة وطول الطوابير، قبل كل مقياس للموارد.
- الشخص المناسب: تصل الإشعارات إلى الفريق المسؤول عبر أدوات المناوبة أو التذاكر أو المراسلة التي تستخدمونها.
- الخطوة الأولى: تذكر الرسالة اسم الخدمة والسبب المحتمل وما يُفحص أولًا، أو تحيل إلى دليل التشغيل.
- إسكات الأعمال المجدولة: تمنع فترات التوقف المجدولة (downtimes) نوافذ الصيانة من إيقاظ أحد.
- الأعطال الفعلية معيارًا: تُعدَّل المراقبات التي نبّهت بلا عمل مطلوب، وتُضاف مراقبة لكل عطل لم يلتقطه شيء.
وإذا كان للخدمة هدف متفق عليه، يمكن لهدف مستوى الخدمة (SLO) في Datadog أن يتابعه.
التدريب على Datadog بالعربية والإنجليزية، والدعم من الرياض
التدريب على Datadog
المنصة التي لا يفهمها إلا شخص واحد خطر على العمل. لذا تقدّم إنتركي التدريب على Datadog بالعربية والإنجليزية، على حسابكم وبياناتكم لا على بيئة عرض، وتقسّمه بحسب الدور:
- مهندسو المناوبة: البحث في السجلات، وتتبّع طلب بطيء، وقراءة لوحة الخدمة أثناء العطل.
- فرق المنصة وSRE: إعدادات الـ Agent، والتكاملات، والوسوم، ومسارات السجلات، وبناء المراقبات.
- المديرون: أهداف مستوى الخدمة، واللوحات الموجزة، وشاشات الاستهلاك التي تبيّن مصدر الفاتورة.
اقرأ المزيد
وتبقى لدى فريقكم أدلة التشغيل وملاحظات التصميم التي كُتبت أثناء المشروع.
دعم Datadog في السعودية بعد الإطلاق
منصة الرصد التي لا يتولاها أحد تتراجع خلال أشهر: تصل خدمات جديدة بلا وسوم، ويتأخر تحديث الـ Agent، وتفقد التنبيهات صلتها بالواقع. وتقدّم إنتركي الدعم الفني من الرياض بعد الإطلاق، على نطاق مكتوب: تحديث الـ Agent، وإضافة الخدمات والحسابات السحابية، ومراجعة التنبيهات، ومراجعة استهلاك تقارن ما يُرسَل بما يُستخدم.
ويعمل مع فريقكم مهندسون يتحدثون العربية ويعرفون بيئات العمل في المملكة، فتُناقش قرارات الإقامة والإخفاء بلغة فريقكم. وإذا أردتم أن تتولى إنتركي المنصة بصورة مستمرة، صار ذلك اتفاق خدمات مُدارة لـ Datadog، كما تشرح صفحة الخدمات المُدارة، بنطاق وساعات تغطية وتقارير تُكتب أولًا.
روابط ذات صلةصفحة الخدمات المُدارة
أي نوع من العمل يناسب وضعكم
| وضعكم | من أين يبدأ العمل عادةً |
|---|---|
| ترخيص جديد، ولم يُنشر شيء بعد | تصميم النشر، ثم أول دفعة من الخدمات |
| Datadog قائم، والتنبيهات مُتجاهَلة | مراجعة التنبيهات على الأعطال الأخيرة، ثم تنظيم المراقبات |
| الفاتورة ترتفع أسرع من الاستخدام | مراجعة استهلاك السجلات والمقاييس المخصصة والخوادم |
| نشر ورثتموه من فريق آخر | تقييم الوضع القائم، ثم خطة معالجة |
| فريق صغير لا يتسع وقته للصيانة | الدعم بعد الإطلاق، أو خدمات مُدارة |
كيف يسير مشروع تطبيق Datadog
-
التقييم.
ما الذي يعمل وأين، وما المرصود حاليًا، وجواب سؤال الإقامة.
-
التصميم.
الخدمات، والموقع، والبيانات التي تغادر، ومسار الشبكة، والوسوم، والفرق.
-
التسعير.
تراخيص بحجم التصميم، مع الخدمات والدعم.
-
التطبيق.
الـ Agent والتكاملات لأول دفعة، مع التحقق من الوسوم عند وصول البيانات.
-
البناء والضبط.
اللوحات والمراقبات والتوجيه، مضبوطة على التنبيهات الفعلية.
-
التدريب والتسليم.
تدريب بحسب الدور، وأدلة التشغيل وملاحظات التصميم.
-
الدعم.
دعم فني من الرياض، أو خدمات مُدارة.
ما الذي يحدّد كلفة خدمات Datadog
لا تنشر إنتركي سعرًا ثابتًا لحزمة خدمات، لأن الجهد يتوقف على ما يكشفه التقييم:
- البيئة: الخوادم والعناقيد (clusters) والحسابات السحابية والخدمات، وحجم ما يعمل في مركز بيانات محلي.
- ما هو قائم: البدء من الصفر يختلف عن نشر موروث يحتاج إلى معالجة.
- المنتجات ضمن النطاق: البنية التحتية وحدها، أم معها APM والسجلات ومراقبة المستخدم الفعلي والاختبارات الاصطناعية.
- الإقامة والإخفاء: حجم البيانات التي يلزم تصفيتها أو إخفاؤها قبل الإرسال.
- نصيب فريقكم: عمل يُنجز عنكم، أو معكم.
والمدة تتبع العوامل نفسها، فأي جدول زمني قبل التقييم تقدير لا أكثر. أما الترخيص فبند مستقل، ويشرح دليل أسعار Datadog كيف تُحسب الفاتورة.
روابط ذات صلةدليل أسعار Datadog
أسئلة يطرحها العملاء
ما الذي تشمله خدمات تطبيق Datadog من إنتركي؟
تصميم النشر، وتثبيت الـ Agent والتكاملات، والوسوم، ولوحات المتابعة، والمراقبات وضبط التنبيهات، والتدريب بالعربية والإنجليزية، والدعم بعد الإطلاق. ويمكنكم طلب خدمة واحدة أو المسار كاملًا.
هل يمكن شراء التراخيص والخدمات من شريك واحد داخل المملكة؟
نعم. إنتركي شريك رسمي لـ Datadog في السعودية، تبيع التراخيص وتتولى التطبيق والدعم، ويمكن تسعير الاثنين في عرض واحد.
كيف تُسعَّر خدمات تطبيق Datadog؟
لكل مشروع على حدة بعد تقييم قصير. ويتوقف الجهد على البيئة، والمنتجات ضمن النطاق، وأعمال الإقامة والإخفاء، وما يتولاه فريقكم.
متى تبدأ أولى خدماتنا في إرسال بياناتها إلى Datadog؟
يتوقف ذلك على سرعة الاتفاق على تصميم النشر، وخاصة مسار الشبكة والبيانات التي يجوز أن تغادر. وبعده تظهر أول دفعة من الخدمات قبل بقية البيئة.
هل يُقدَّم التدريب على Datadog باللغة العربية؟
نعم. يُقدَّم بالعربية والإنجليزية على حسابكم وبياناتكم، بجلسات منفصلة لمهندسي المناوبة وفرق المنصة والمديرين.
من يدعم المنصة بعد الإطلاق، ومن أين؟
تقدّم إنتركي الدعم الفني من الرياض على نطاق مكتوب. وإذا أردتم أن تشغّل إنتركي المنصة عنكم، صار ذلك اتفاق خدمات مُدارة.
التالي
اقرأ أيضًا
الخطوة التالية
حدّدوا معنا نطاق خدمات Datadog
أخبرونا بما تشغّلونه، وهل Datadog منشور لديكم أصلًا، وأي جزء يحتاج إلى أكبر قدر من المساعدة: النشر أو الوسوم أو التنبيهات أو التدريب أو الدعم. ويمكننا تسعير الخدمات، وتراخيص Datadog عند الحاجة، في عرض واحد.
أو مباشرةً
+966-11-2180999 [email protected]أبراج التعاونية، البرج الشمالي، الطابق السابع، طريق الملك فهد، العليا، ص.ب. ٥٦٨٣٥، الرياض ١١٥٦٤، المملكة العربية السعودية