Datadog · مراقبة الخوادم
مراقبة الخوادم في السعودية: خوادم Windows وLinux وVMware باستخدام Datadog
تخبركم مراقبة الخوادم قبل أن يخبركم المستخدمون بأن خادمًا يوشك أن تنفد ذاكرته، أو أن خدمة Windows توقفت، أو أن مضيف VMware مثقل بالحمل. ويؤدي Datadog ذلك بـ Agent واحد على كل خادم Windows أو Linux، وبفحوص للخدمات والعمليات وIIS، وبفحص vSphere يقرأ بيانات vCenter لديكم. وإنتركي شريك رسمي لـ Datadog في السعودية: نبيع التراخيص، وننشر الـ Agent في مركز بياناتكم، ونصمّم التنبيهات، وندعم المنصة بعد التشغيل.
الملخص
نظرة سريعة
الصفحة في جدول واحد لمن لديه خمس دقائق.
- ما الذي تغطيه
- الخوادم الفعلية والافتراضية في مركز بياناتكم: Windows Server وLinux وAIX وVMware vSphere، في العرض نفسه مع الخوادم السحابية
- كيف تُجمع البيانات
- Datadog Agent على كل خادم، ويعمل فحص vSphere داخل Agent موجَّه إلى vCenter
- ما الذي تراقبونه
- مقاييس النظام، والعمليات، وخدمات Windows، ومواقع IIS ومجمّعات التطبيقات فيه، وسجلات أحداث Windows، وأحداث vCenter
- لمن هي
- فرق تشغيل تقنية المعلومات التي تعمل معظم أنظمتها على خوادمها، وبعضها في السحابة
- كيف تُحتسب التكلفة
- لكل مضيف شهريًا، بفئتين: Pro وEnterprise (أسعار القائمة في دليل أسعار Datadog لدينا)
- أين تذهب البيانات
- إلى موقع Datadog لديكم، وحتى نوفمبر 2026 لا تُدرج Datadog أي موقع لها في الشرق الأوسط
- ما الذي تقدّمه إنتركي
- التراخيص، وحصر الخوادم، ونشر الـ Agent، والفحوص والتنبيهات، وتصميم إقامة البيانات، والدعم الفني من الرياض
مراقبة الخوادم داخل المنشأة في عرض واحد مع السحابة
في كثير من الجهات السعودية ما زالت الأنظمة التي تحمل العمل تعمل على خوادم تملكها الجهة نفسها: نظام ERP والمالية على Windows Server، وتطبيقات الأعمال على Linux، وعنقود VMware تحتهما، وواجهات الويب على IIS. وحين يعجز المستخدمون عن الوصول إلى نظام يكون السبب كثيرًا على أحد هذه الخوادم: قرص امتلأ، أو خدمة توقفت، أو عملية انتهت، أو مضيف لم تبقَ فيه ذاكرة.
اقرأ المزيد
تتناول صفحة مراقبة البنية التحتية باستخدام Datadog الحاويات وKubernetes والخدمات السحابية. أما هذه الصفحة فتبقى مع الخوادم في مركز بياناتكم والفحوص التي تراقب ما يعمل عليها.
السبب في إدخال الخوادم إلى Datadog بدل أداة منفصلة لكل منصة أن الخادم يظهر في العرض نفسه مع كل ما حوله، فيُقرأ بطء التطبيق مقابل خادمه ومسار الشبكة إليه وقاعدة البيانات خلفه. ويعمل الـ Agent بالطريقة نفسها على خادم في الرياض وعلى آلة افتراضية في السحابة. وتشرح صفحة مراقبة الشبكات باستخدام Datadog مراقبة أجهزة الشبكة والحركة بين الخوادم.
روابط ذات صلةصفحة مراقبة البنية التحتية باستخدام Datadogصفحة مراقبة الشبكات باستخدام Datadog
أدوات مراقبة الخوادم في Datadog: ما الذي يُراقب على كل خادم
Agent واحد وفحوص مختلفة. ومعظمها يأتي مع الـ Agent نفسه، فالعمل إعدادات لا برامج جديدة.
| الخادم | ما الذي يجمعه Datadog | الفحص أو الميزة |
|---|---|---|
| خادم Linux | مقاييس النظام مثل المعالج والذاكرة والأقراص والشبكة، واستهلاك الموارد لكل عملية تسمّونها، وتنبيه حين يقلّ عدد نسخ العملية العاملة أو يزيد عن الحد | Datadog Agent وفحص العمليات (Process check) وLive Processes |
| Windows Server | مقاييس النظام نفسها، وحالة كل خدمة Windows تسمّونها، وقنوات سجل أحداث Windows مثل System وApplication وSecurity | Datadog Agent وفحص خدمات Windows وWindows Event Log |
| خادم ويب IIS | الاتصالات والبيانات المرسلة والمستقبلة والطلبات لكل المواقع أو لكل موقع، وحالة مجمّعات التطبيقات (application pools) ومدة تشغيلها وإعادة تدويرها، وهل كل موقع ومجمّع يعمل | فحص IIS |
| VMware vSphere | المعالج والذاكرة والأقراص والشبكة للعناقيد والمضيفين ومخازن البيانات ومراكز البيانات والآلات الافتراضية، وأحداث vCenter | فحص vSphere |
| AIX | يعمل الـ Agent على AIX 7.2 TL5 وما بعده و7.3 TL1 وما بعده، بدءًا من Agent 7.85.0 | Datadog Agent لنظام AIX |
وبحسب توثيق Datadog تأتي فحوص IIS وخدمات Windows وسجل أحداث Windows وvSphere ضمن حزمة الـ Agent. أما فحص العمليات فلا يراقب شيئًا حتى تسمّوا له العمليات المهمة.
مراقبة خوادم Windows: الخدمات وIIS وسجلات الأحداث
على Windows يظهر كثير من الأعطال أولًا في صورة خدمة لم تعد تعمل. ويُبلغ فحص خدمات Windows عن كل خدمة تسمّونها بالحالة OK حين تعمل، وCRITICAL حين تتوقف، وWARNING لأي حالة أخرى. وتُختار الخدمات باسم الخدمة لا باسم العرض، وتُطابق الأسماء بوصفها تعابير نمطية (regular expressions)، فيكفي سطر واحد لمجموعة خدمات متشابهة. ومن Agent 7.41 يمكن الاختيار أيضًا حسب نوع بدء التشغيل.
اقرأ المزيد
ويرسل فحص IIS حالة لكل موقع ولكل مجمّع تطبيقات، وتكون CRITICAL حين يتوقف أحدها، ويجمع مقاييس الطلبات والاتصالات لكل موقع. ويمكن جمع ملفات سجلات IIS بعد تفعيل جمع السجلات في الـ Agent، وهو غير مفعّل افتراضيًا. ويُدخل تكامل Windows Event Log قنوات مثل System وApplication وSecurity أحداثًا أو سجلات، مع مرشّحات تمنع خروج ما لا تحتاجونه من الخادم. أما Windows Server 2012 R2 فمدعوم حتى Agent 7.46.0 فقط، فتحتاج الخوادم الأقدم إلى خطة ترقية.
مراقبة خوادم Linux: العمليات وما يجب أن يبقى عاملًا
إلى جانب مقاييس النظام تهمّ على خوادم Linux ميزتان:
- فحص العمليات (Process check) يجمع استهلاك المعالج والذاكرة والإدخال والإخراج وعدد الخيوط للعمليات التي تسمّونها، مطابقةً بالاسم الدقيق أو بنمط. وينبّه مراقب العمليات حين يخرج عدد النسخ العاملة عن المدى الذي تحدّدونه، فيكشف خدمة خلفية توقفت دون أن يلاحظها أحد.
- Live Processes تعرض كل العمليات العاملة على خوادمكم، بدقة 10 ثوانٍ عادةً، وثانيتين أثناء متابعتكم للصفحة، وتُفعَّل من إعدادات الـ Agent.
ويشغّل الـ Agent نفسه تكاملات البرامج العاملة على الخادم. ولقواعد البيانات منتج مستقل تشرحه صفحة مراقبة قواعد البيانات باستخدام Datadog.
روابط ذات صلةصفحة مراقبة قواعد البيانات باستخدام Datadog
مراقبة VMware عبر vCenter
يُعَدّ فحص vSphere مرة واحدة لكل vCenter، ويغطي البيئة التي يديرها: العناقيد والمضيفين ومخازن البيانات ومراكز البيانات والآلات الافتراضية، إضافة إلى الأحداث التي يسجّلها vCenter. ويعمل في Datadog Agent على خادم منفصل، فلا يُثبَّت شيء على جهاز vCenter، ويدخل بحساب vCenter للقراءة فقط ينشئه فريق VMware لديكم.
وهذا يعطيكم منظور طبقة المحاكاة: أي مضيف تنقصه الذاكرة، وأي مخزن بيانات يمتلئ، وأي آلة افتراضية تستهلك المعالج. لكنه لا يرى داخل نظام التشغيل الضيف، فلمراقبة الخدمات والعمليات داخل آلة افتراضية مهمة ثبّتوا الـ Agent فيها أيضًا.
مراقبة الخوادم في المملكة: مسار الشبكة والبيانات والتنظيم
تتكرر ثلاثة أسئلة في كل مشروع تقريبًا لمراقبة الخوادم في السعودية، ومن الأيسر حسمها قبل تثبيت أول Agent.
- مسار الشبكة. يرسل كل Agent بياناته إلى Datadog عبر HTTPS. وكثيرًا ما تكون الخوادم في منطقة مغلقة بلا منفذ إلى الإنترنت، فيُتفق على المسار مع فريق الأمن لديكم، عبر خادم وسيط (proxy) مثلًا.
- إقامة البيانات. Datadog منصة SaaS، وحتى نوفمبر 2026 تقع مواقعها الموثّقة في الولايات المتحدة وألمانيا واليابان وأستراليا والمملكة المتحدة، ولا موقع منها في الشرق الأوسط. وقلّما تحمل مقاييس الخوادم بيانات شخصية، لكن سجلات الأحداث وسجلات IIS قد تحمل أسماء مستخدمين وعناوين، فصفّوها على الخادم نفسه. ويعرض دليل إقامة بيانات Datadog الخيارات.
- التنظيم. تشمل الضوابط الأساسية للأمن السيبراني الصادرة عن الهيئة الوطنية للأمن السيبراني (NCA) تسجيل أحداث الأنظمة ومراقبتها. ويشرح ملخصنا عن ضوابط NCA ECC هذه الضوابط بصورة عامة، والمرجع نص الهيئة نفسه.
ويعمل مهندسو إنتركي من الرياض، بالعربية والإنجليزية، ضمن نوافذ التغيير وخطوات الموافقة في مركز بياناتكم.
روابط ذات صلةدليل إقامة بيانات Datadogملخصنا عن ضوابط NCA ECC
كيف تنشر إنتركي مراقبة الخوادم
-
حصر الخوادم.
أنظمة التشغيل وإصداراتها، وعناقيد VMware، وخوادم IIS، وأي خادم يحمل أي خدمة من خدمات العمل.
-
تسعير التراخيص.
مضيفو Datadog حسب الفئة، مع السجلات أو المنتجات الأخرى التي تحتاجونها، والتطبيق والدعم الفني.
-
الاتفاق على مسار الشبكة والوسوم.
كيف تصل كل منطقة إلى Datadog، ومعيار واحد للوسوم يحدّد الجهة المسؤولة والبيئة والخدمة.
-
تثبيت الـ Agent على دفعات.
نبدأ بالخوادم الأهم، بأدوات النشر لديكم وفي نوافذ التغيير المعتمدة.
-
إعداد الفحوص.
خدمات Windows والعمليات ومواقع IIS وvCenter التي يحتاج كل فريق إلى مراقبتها.
-
بناء لوحات المتابعة والتنبيهات.
تنبيهات تسمّي الخادم والخدمة وأول ما يجب فحصه، وتصل إلى الفريق المسؤول.
-
التشغيل أو التسليم.
تشغّل إنتركي المنصة من الرياض، أو تسلّمها لفريقكم مع التوثيق وتبقى داعمًا فنيًا.
أسئلة يطرحها العملاء
ما إصدارات Windows Server وLinux التي يراقبها Datadog Agent؟
يدعم Agent 7 الإصدارات Windows Server 2016 و2019 و2022 و2025، ويدعم Windows Server 2012 R2 حتى Agent 7.46.0. وعلى Linux يدعم، ضمن توزيعات أخرى، Red Hat وCentOS 7.0 وما بعده، وUbuntu 14.04 وما بعده، وDebian 8.0 وما بعده. ونراجع قائمة خوادمكم مقابل توثيق Datadog قبل التسعير.
هل نحتاج إلى Agent على كل آلة افتراضية في VMware؟
ليس لمنظور طبقة المحاكاة. فـ Agent واحد موجَّه إلى vCenter يجمع مقاييس العناقيد والمضيفين ومخازن البيانات والآلات الافتراضية. أما لرؤية الخدمات والعمليات داخل آلة افتراضية فثبّتوا الـ Agent فيها أيضًا.
هل يصلنا تنبيه حين تتوقف خدمة Windows أو عملية على Linux؟
نعم. يُبلغ فحص خدمات Windows عن الخدمة المتوقفة بالحالة CRITICAL، وينبّه مراقب العمليات حين يخرج عدد النسخ العاملة من عملية عن المدى الذي تحدّدونه. ونتفق معكم على الخدمات والعمليات التي تستحق تنبيهًا.
كيف تُرخَّص مراقبة الخوادم لخوادمنا في السعودية؟
تُحتسب مراقبة البنية التحتية في Datadog لكل مضيف شهريًا، بفئتين: Pro وEnterprise. وتبيع إنتركي التراخيص في المملكة وتسعّرها مع التطبيق والدعم الفني في عرض واحد. وأسعار القائمة في دليل أسعار Datadog لدينا.
هل تغادر بيانات خوادمنا المملكة؟
نعم، فما يرسله الـ Agent يذهب إلى موقع Datadog لديكم، وحتى نوفمبر 2026 لا يوجد موقع منها في الشرق الأوسط. ونادرًا ما تحمل المقاييس بيانات شخصية، فصفّوا سجلات الأحداث وسجلات الويب على الخادم حتى لا يُرسل إلا ما توافقون عليه.
كم يستغرق نشر مراقبة الخوادم؟
يعتمد ذلك على عدد الخوادم، وعدد مناطق الشبكة التي تحتاج إلى مسار معتمد، ونوافذ التغيير لديكم. ونقدّم تقديرًا بعد حصر الخوادم، وننشر على دفعات حتى تُراقب الخوادم الأهم أولًا.
التالي
اقرأ أيضًا
الخطوة التالية
خطّطوا لمراقبة خوادمكم
أخبرونا بعدد خوادم Windows وLinux وVMware التقريبي لديكم، وأين تقع، وبماذا تراقبونها اليوم. ويمكننا تسعير تراخيص Datadog والنشر والدعم الفني معًا.
أو مباشرةً
+966-11-2180999 [email protected]أبراج التعاونية، البرج الشمالي، الطابق السابع، طريق الملك فهد، العليا، ص.ب. ٥٦٨٣٥، الرياض ١١٥٦٤، المملكة العربية السعودية